第　7　課　ホテルと旅館1

本時間の勉強ポイント：

　１、学习日语的被动表达方式

    2、学习课文1和单词

    3、日常用语学习

    4、若干练习

具体内容如下：

课文一及新单词朗读录音：

课文1解释说明：

　ているものを脱いで上がります。部屋は畳敷きの和室で、部屋に置い

　てある浴衣に着替えて休みます。その土地で取れた材料などで作った

　食事を、旅館の人がふつう部屋まで運んできてくれます。その部屋に

　布団を敷いてもらって寝ます。風呂のついている部屋が多いですが、

　温泉の大きなふろは、部屋から離れた所にあります。料金にはふつう

　夕食と朝食が含まれています。

新单词朗读录音：

挨拶言葉：

１、わかった。      知道了。　　　　２、おいしい。       好吃！

３、たぶんね。　　　　应该是吧　　　　４、もちろん。　　　　当然

５、いいね。       赞!　　　６、本当に？　　ほんとうに　　真的吗？

７、気にしないで。　　　きにしないで。　　不用在意。

８、じゃまたね。　　　　　再见！９、何時？　　なんじ　　几点？

10、ご飯食べた？      吃饭了吗？

11、お腹すいた。　　おなかすいた。　　我好饿。

12、お腹いっぱい。　　　おなかいっぱい　　我吃饱了。

13、喉渇いた。　　のどかわいた。   口渴了。

14、そうなんだ。　    是这样啊。15、どうしたの      你怎么啦？

16、えーと、なんて言うんだっけ。　　　嗯，怎么说呢。

17、かわいいね。   好可爱！

18、できる。　可以吗？19、久しぶり。　　ひさしぶり。　　好久不见。

20、なるほど。　　　原来如此。21、すごいね。       好厉害！

22、元気ない。　　　没精神。23、これ何？　　これなに　　　　这是什么？

24、大丈夫だよ。　　　　没关系。25、楽しい。　　たのしい　　　很开心

26、つまんない。　　没意思27、忙しいの？　　いそがしいの？　　很忙吗？

28、変だね。　　へんだね。好奇怪！29、役立つね。　やくだつね。很有用。

30、すごい難しい。　　非常难。31、超簡単　　ちょうかんたん

32、やってみて　　　你试试33、そんな急に　　そんなきゅうに　　好突然啊

34、頑張ってね。　　がんばってね。　加油啊　35、どうしよう。 怎么办?

36、しつこい。    纠缠不休(很烦)　　37、ま、いっか。　　算了

38、準備できた？　　　准备好了吗？39、行ったことあるよ。

40、知らない。　　　　41、忘れた。　　　　　42、あんまり好きじゃない。

43、ちょっと眠い。　　　　44、めっちゃ疲れた。　　　45、心配しないで。

46、そろそろ行くね。　　　　47、どういう意味。　　　　48、最近どう？

49、思い出した。　　　　50、どっちでもいいよ　　　　51、ちょっと待って

52、体調悪い　　　　　　53、お待たせ。　　　　　　54、気持ちいいね。

55、いくら？　　　　　　56、安いね。　　　　　　57、たかっ。

58、決めた？　　　　　　59、頭いいね。　　　　　60、緊張する

61、休憩しない　　　　　62、トイレ行きたい　　　　63、じゃあ始めよう

64、飲めない　　　　　　65、先行くね　　　　　　　66、おめでとう

67、できない　　　　　　68、それで？　　　　　　69、聞いて聞いて

70、こっち来て　　　　　　71、あっち行って　　　　　72、あの人だれ？

73、無理だよ　　　　　　　74、お大事に　　　　　75、気を付けてね

76、もう一回　　　　　　　77、あのー　　　　　　78、なんて言った？

79、暇だな　　　　　　80、普通だよ　　　　　　81、それでいいよ

82、なんでもないよ　　　　83、それ、わたしの　　　　　84、私もそうだよ

85、手伝おうか　　　　　86、びっくりした　　　　　　87、私はそう思う

88、元気でね　　　　　　89、これ買おう　　　　　　90、確認するね

91、たいしたことないよ　　92、また連絡するね　　　93、じゃあまたあとで

94、ほかになんかある？　　　95、ゆっくりしてね　　　　96、どこにある？

97、だるい　　　　　　98、まだ決めてない　　　　　　99、お勧めある？

練習問題：